1 00:00:02,560 --> 00:00:07,676 Öyleyse savaşın. Sadece dövüş. 2 00:00:07,759 --> 00:00:09,676 Ne yapıyorsun? 3 00:00:09,759 --> 00:00:11,741 Demek istediğim açıkça kendi kendine mırıldanmak 4 00:00:11,825 --> 00:00:13,742 yansımanıza bakarken. 5 00:00:13,826 --> 00:00:16,410 Peki ama nasıl? O kadar sıkıldın mı? Veya? 6 00:00:16,494 --> 00:00:20,142 Hey. "Öyleyse savaş" dedin. Sadece savaşın." Sağ? 7 00:00:20,226 --> 00:00:22,676 Ama "Öyleyse savaş, sadece savaş" dediğinde, 8 00:00:22,759 --> 00:00:24,342 dövüşmek istediğin kim? 9 00:00:24,426 --> 00:00:26,742 İki kere "kavga et" dediğini fark ettim. 10 00:00:26,826 --> 00:00:28,276 Bu iki dövüşe gireceğiniz anlamına mı geliyor? 11 00:00:28,360 --> 00:00:30,657 Yoksa iki rauntluk bir dövüş mü? 12 00:00:33,825 --> 00:00:36,142 Sessizliğin davana yardımcı olmuyor. 13 00:00:36,226 --> 00:00:37,542 Demek istediğim neden kendi kendine konuşasın ki 14 00:00:37,626 --> 00:00:39,676 ama sonra başka birini görmezden mi geliyorsunuz? 15 00:00:39,759 --> 00:00:42,142 Bu bana hiç normal gelmiyor. 16 00:00:42,226 --> 00:00:44,957 Daha önce aynamla hiç sohbet etmemiştim. 17 00:00:47,093 --> 00:00:50,142 Ama daha parlak bir kayda göre, Yeni saç stiline bayıldım! 18 00:00:50,226 --> 00:00:52,542 Evet. Dağınık görünüm bir açıklama yapıyor. 19 00:00:52,626 --> 00:00:54,741 Sanki olamıyorsun bununla uğraşmaktan rahatsız oldu, 20 00:00:54,825 --> 00:00:56,142 'çünkü çok çalışmakla meşgulsün... 21 00:00:56,226 --> 00:00:58,076 Buraya ne yapmaya geldin? 22 00:00:58,160 --> 00:01:01,542 Ne demek istiyorsun? Buraya konuşmaya geldim. 23 00:01:01,626 --> 00:01:02,476 İlk tanıştığımızda 24 00:01:02,560 --> 00:01:06,542 bütün geceyi konuşarak geçirdik Titanlar hakkında. Hatırlamak? 25 00:01:06,626 --> 00:01:09,276 Geriye dönüp baksam da, sanırım az önce dinledin 26 00:01:09,360 --> 00:01:11,742 Araştırmam hakkında başıboş dolaşırken. 27 00:01:11,826 --> 00:01:14,276 Sana inancım vardı. 28 00:01:14,360 --> 00:01:18,190 yapacağına güvenmiştim Historia'yı asla feda etmeyin. 29 00:02:59,786 --> 00:03:02,968 Eren. Bir yıl oldu. 30 00:03:03,052 --> 00:03:05,901 senden beri seni görmedim tüm gemimizi aldı. 31 00:03:05,985 --> 00:03:08,368 Yanında çalışmayı sabırsızlıkla bekliyorum. 32 00:03:08,452 --> 00:03:09,302 Çok kötü. 33 00:03:09,386 --> 00:03:11,901 Eren'le doğrudan çalışmayacaksın. 34 00:03:11,985 --> 00:03:14,835 Bu toplantı şu ana kadar çünkü biz gitmeye hazırız. 35 00:03:14,919 --> 00:03:17,368 Benim için fazlasıyla yeterli. 36 00:03:17,452 --> 00:03:19,768 Bu hayırlı bir gün. 37 00:03:19,851 --> 00:03:21,636 Nihayet liman tamamlandı. 38 00:03:21,720 --> 00:03:24,968 Ve biz hoş geldin demek üzereyiz ilk yabancı ziyaretçimiz. 39 00:03:25,052 --> 00:03:27,968 Tek ulustan bu Paradis'in dostudur. 40 00:03:28,052 --> 00:03:29,302 Hizuru. 41 00:03:29,386 --> 00:03:32,816 Özel Elçileri Kiyomi Azumabito'dur. 42 00:03:36,720 --> 00:03:40,249 olur mu Bu aile armasını tanıdınız mı? 43 00:03:41,386 --> 00:03:41,968 Bu şekil. 44 00:03:42,052 --> 00:03:43,568 Evet. Yapmalısın onlara göster. 45 00:03:43,652 --> 00:03:44,502 Sence? 46 00:03:44,586 --> 00:03:47,368 Ama annem bana bunu söyledi Bunu bir sır olarak saklamalıyım. 47 00:03:47,452 --> 00:03:50,568 Onu bana gösterdin biz henüz çocukken. 48 00:03:50,652 --> 00:03:54,517 Bütün sebep bu olabilir onu sana verdi. Devam et. 49 00:03:59,319 --> 00:04:01,968 Ölmeden önce annem bana bu işareti verdi 50 00:04:02,052 --> 00:04:04,568 kendi sahip olduğu biriyle eşleşmek için. 51 00:04:04,652 --> 00:04:07,435 Ve geçmemi istedi kendi çocuklarıma kalmış. 52 00:04:07,519 --> 00:04:12,502 Soyunuza yakışan asil bir davranış. 53 00:04:12,586 --> 00:04:14,702 Bir asırdan fazla zaman önce Hizuru'nun şogunu 54 00:04:14,785 --> 00:04:17,302 Eldian İmparatorluğu'nun bir müttefikiydi. 55 00:04:17,386 --> 00:04:20,235 Biz Azumabitolar izimizi sürüyoruz soyu oğluna kadar uzanıyor, 56 00:04:20,319 --> 00:04:21,702 Kral Fritz'le arası iyi olan, 57 00:04:21,785 --> 00:04:24,568 ve burayı sık sık ziyaret ediyorum. 58 00:04:24,652 --> 00:04:27,767 Büyük Titan Savaşı'ndan sonra bir zamanların gururlu milleti 59 00:04:27,851 --> 00:04:29,968 mağlup ve kargaşa içinde kaldı. 60 00:04:30,052 --> 00:04:32,436 Ve kaos ve karmaşanın ortasında, 61 00:04:32,520 --> 00:04:34,568 Shogun'un varisinin babası olduğu bir çocuk 62 00:04:34,652 --> 00:04:38,235 bir şekilde bu adada bırakılmıştı. 63 00:04:38,319 --> 00:04:40,568 Sen tek doğrudansın ailenin soyundan gelen 64 00:04:40,652 --> 00:04:42,702 bir zamanlar ulusumuzu yönlendiren şey. 65 00:04:42,785 --> 00:04:45,483 Basitçe söylemek gerekirse, siz Hizuru'nun umudusunuz. 66 00:04:48,852 --> 00:04:50,702 Söyleyip duruyorlar "ulus" kelimesi. 67 00:04:50,785 --> 00:04:52,436 Hala anlamıyorum. 68 00:04:52,520 --> 00:04:55,968 Önemli olan şu ki bize Hizuru üzerinde avantaj sağlıyor. 69 00:04:56,052 --> 00:04:57,768 Tabii bu bir tuzak olmadığı sürece. 70 00:04:57,852 --> 00:05:01,183 Sağ. Belki biz Yelena'nın fikrini sormalı. 71 00:05:03,052 --> 00:05:05,901 HAYIR! Aynen öyle ne yapmamızı istiyorlar. 72 00:05:05,985 --> 00:05:08,968 En azından bir şeyden eminiz. 73 00:05:09,052 --> 00:05:12,302 Bizim bu dünyada yeni liman bizi bağladı, 74 00:05:12,386 --> 00:05:15,968 biz de yalpalayan biri olabiliriz çocuk, yürümeyi öğreniyor. 75 00:05:16,052 --> 00:05:18,302 Şimdilik susalım 76 00:05:18,386 --> 00:05:21,436 ve misafirlerimizden neler yapabileceğimizi öğreniyoruz. 77 00:05:21,520 --> 00:05:23,502 Hey. Yani bu sembol. 78 00:05:23,586 --> 00:05:25,968 Neden bunu sadece Eren'e gösterdin? 79 00:05:26,052 --> 00:05:27,835 O bilek bandını her zaman takıyordun. 80 00:05:27,919 --> 00:05:29,968 Hiç onu çıkardığını görmedim. 81 00:05:30,052 --> 00:05:31,568 Çünkü... 82 00:05:31,652 --> 00:05:33,368 Merhaba. İyi bir ruh halindesin. 83 00:05:33,452 --> 00:05:35,302 Elbette öyleyim! 84 00:05:35,386 --> 00:05:36,901 Görünüşe göre atalarımız arkadaşmış. 85 00:05:36,985 --> 00:05:39,968 İkimizi de bıraktılar taşıması gereken ağır yükler. 86 00:05:40,052 --> 00:05:43,450 Ama bunu isteyemezdim senden daha mükemmel bir eşleşme. 87 00:05:48,452 --> 00:05:51,436 Bu tarihi bir gün her iki ulusumuz için. 88 00:05:51,520 --> 00:05:53,968 Ve şunu belirtmekte fayda var bu gün asla gelmezdi 89 00:05:54,052 --> 00:05:56,768 eğer adam için değilse bizi bir araya getiren kişi. 90 00:05:56,852 --> 00:05:59,835 Elbette Zeke Jaeger'den bahsediyorum. 91 00:05:59,919 --> 00:06:02,368 Onunla gizlice konuştuk. 92 00:06:02,452 --> 00:06:04,968 ve o kabul etmeden önce Bu toplantıyı kolaylaştırmak için 93 00:06:05,052 --> 00:06:08,368 bizimle pazarlık yaptı adanız adına. 94 00:06:08,452 --> 00:06:10,749 Leydi Mikasa'dan daha fazlasını tartıştık. 95 00:06:11,785 --> 00:06:14,568 Öncelikle. Şuna bir bakın. 96 00:06:14,651 --> 00:06:16,568 Bu...! 97 00:06:16,651 --> 00:06:19,368 Bu çok tuhaf. Bunu tanıyor musun? 98 00:06:19,452 --> 00:06:21,550 Bu Marley'de çok gizli. 99 00:06:23,319 --> 00:06:24,502 Bildiğiniz gibi, 100 00:06:24,586 --> 00:06:26,701 bu çok yönlü mobilite ekipmanı 101 00:06:26,785 --> 00:06:29,502 Paradis'te yapılmış bir anti-Titan silahıdır. 102 00:06:29,586 --> 00:06:31,436 Bu parça Marley'e ait değil. 103 00:06:31,520 --> 00:06:33,635 Kendim temin ettim. 104 00:06:33,719 --> 00:06:35,901 Lütfen bunu bir hediye olarak kabul edin. 105 00:06:35,985 --> 00:06:36,968 Şunu da belirtmeliyim ki, 106 00:06:37,052 --> 00:06:40,768 özel bir türe ihtiyacı var Çalıştırılacak yakıt. 107 00:06:40,852 --> 00:06:42,302 Son derece nadirdir. 108 00:06:42,386 --> 00:06:45,235 Onu çağırıyorlar "Buz Patlaması Taşı." 109 00:06:45,319 --> 00:06:47,235 Sadece Paradis'te çıkarıldı. 110 00:06:47,319 --> 00:06:49,502 bu yüzden onun hakkında çok az şey biliniyor. 111 00:06:49,586 --> 00:06:51,968 Bu dedi ki, sen olmalısın onun izlerini bulmak mümkün 112 00:06:52,052 --> 00:06:54,350 bu aparatın içinde. 113 00:06:55,586 --> 00:06:58,368 Zeke Jaeger'in teklifi müttefik olduğumuz şey miydi 114 00:06:58,452 --> 00:07:01,568 ve karşılığında Paradis'e yardım et bir kaynağa erişim için 115 00:07:01,651 --> 00:07:04,436 bu milletimizi geri getirebilir eski ihtişamına. 116 00:07:04,520 --> 00:07:05,968 Oldukça cazip bir teklif. 117 00:07:06,052 --> 00:07:08,368 Böylece farkında olduğumuz sürece bu teklifi yaptığını 118 00:07:08,452 --> 00:07:10,968 rezervlerinizi araştırmadan, 119 00:07:11,052 --> 00:07:12,968 Bu modern çağda bundan şüpheleniyoruz, 120 00:07:13,052 --> 00:07:16,368 buz patlaması taşı gibi bir hazine dünyayı değiştirebilir 121 00:07:16,452 --> 00:07:19,968 ve bu süreçte bir servet yaratın. 122 00:07:20,052 --> 00:07:22,968 Hizuru'nun gerçek umudu bu gibi görünüyor. 123 00:07:23,052 --> 00:07:25,502 Yelena bunu söyledi müzakereler iyi gidecek 124 00:07:25,585 --> 00:07:28,567 çünkü Azumabitolar para avcılarıdır. 125 00:07:28,651 --> 00:07:30,701 Burası ziyaret edilmesi tehlikeli bir ada. 126 00:07:30,785 --> 00:07:32,701 Kimsenin bu riski alacağından şüpheliyim 127 00:07:32,785 --> 00:07:35,436 eğer kazanılacak para olmasaydı. 128 00:07:35,520 --> 00:07:39,302 Devam etmek. Yani Zeke Jaeger senden "bize yardım etmeni" mi istedi? 129 00:07:39,386 --> 00:07:41,368 Bize hangi konuda yardımcı olursunuz? 130 00:07:41,452 --> 00:07:42,768 Eminim farkındasınızdır. 131 00:07:42,852 --> 00:07:45,701 bir plan hazırladı Eldia'yı ve dünyayı koru. 132 00:07:45,785 --> 00:07:47,968 buradayız çünkü bu plan ancak başarılı olabilir 133 00:07:48,052 --> 00:07:49,701 Hizuru'nun yardımıyla. 134 00:07:49,785 --> 00:07:51,701 Üç puan istiyor eylem planı 135 00:07:51,785 --> 00:07:53,768 bu sana izin verir kendinizi savunmak 136 00:07:53,852 --> 00:07:55,768 senin sözde "Gürleyen"inle. 137 00:07:55,852 --> 00:07:58,302 Bu şununla başlayacak: Rumbling'in bir deneme sürüşü. 138 00:07:58,386 --> 00:08:00,902 Bir kısmını serbest bırakırdın Duvarlarındaki Titanların. 139 00:08:00,986 --> 00:08:03,302 Göstermeleri yeterli yıkıcı potansiyel 140 00:08:03,386 --> 00:08:05,302 tüm dünyanın görmesi için. 141 00:08:05,386 --> 00:08:06,902 Bu sana zaman kazandıracak 142 00:08:06,986 --> 00:08:08,902 Ordunuzu modernize edin ve güçlendirin, 143 00:08:08,986 --> 00:08:11,502 Gürlemeyi gereksiz kılmak için. 144 00:08:11,585 --> 00:08:13,902 Yüz yıl geridesin dünyanın geri kalanı. 145 00:08:13,986 --> 00:08:15,968 Hizuru yetişmene yardım edecek. 146 00:08:16,052 --> 00:08:18,768 O zamana kadar öyle olmalısın dünyayı sarsabilen 147 00:08:18,852 --> 00:08:20,701 Kurucu Titan'ı koruyarak 148 00:08:20,785 --> 00:08:23,567 ve kraliyet kanından bir Titan'a sahip olmak. 149 00:08:23,651 --> 00:08:25,568 Bu planın üçüncü noktası bu. 150 00:08:25,652 --> 00:08:28,302 Zeke aktaracak Bir kişiye Canavar Titan 151 00:08:28,386 --> 00:08:29,968 kimin kraliyet kanı var? 152 00:08:30,052 --> 00:08:33,567 Ve bu kişinin harcaması gerekir geride bırakacakları 13 yıl 153 00:08:33,651 --> 00:08:36,501 mümkün olduğu kadar çok çocuk doğurmak. 154 00:08:36,585 --> 00:08:38,701 Gelişmiş silahlara sahip olsak bile, 155 00:08:38,785 --> 00:08:41,768 Gerçekten Gümbürdemeye ihtiyaç duymayı bırakacak mıyız? 156 00:08:41,852 --> 00:08:43,968 Eğer ona güvenmeyi seçersek, 157 00:08:44,052 --> 00:08:45,501 uygulamaya devam etmemiz gerekecek 158 00:08:45,585 --> 00:08:48,701 Nesillerdir Titan mirası. 159 00:08:48,785 --> 00:08:51,968 Bizi nasıl koruyabileceğini görüyorum şimdilik, 160 00:08:52,052 --> 00:08:53,768 ama bu bizim için yeterli bir mazeret mi? 161 00:08:53,852 --> 00:08:56,968 bu sorunu zorlamak için torunlarımıza mı? 162 00:08:57,052 --> 00:08:59,768 Tabii ki değil. Ve yine de... 163 00:08:59,852 --> 00:09:02,436 Anlıyorum. Ve ben hazırım. 164 00:09:02,519 --> 00:09:05,302 Gürleme ise hayatta kalmamız için gerekli olan, 165 00:09:05,386 --> 00:09:06,501 Ben üzerime düşeni yapacağım. 166 00:09:06,585 --> 00:09:09,449 Miras almaya hazırım Zeke Jaeger'den Canavar Titan. 167 00:09:15,585 --> 00:09:17,968 Tarih. 168 00:09:18,052 --> 00:09:20,835 Eğer Zeke'in planı kurtuluşumuzu satın almaksa 169 00:09:20,919 --> 00:09:23,968 kırık duvarlar pahasına çiğnenmiş topraklar, 170 00:09:24,052 --> 00:09:27,501 ve olmak için yetiştirilen çocuklar büyükbaş hayvan gibi katledildiler 171 00:09:27,585 --> 00:09:29,568 o zaman cehenneme gidebileceğini söylüyorum 172 00:09:29,652 --> 00:09:32,616 ve o küçük hastalıklı planını da yanına al. 173 00:09:34,451 --> 00:09:36,501 Hayatta kalmamızı riske atıyoruz Gürleme tehdidi 174 00:09:36,585 --> 00:09:38,302 tehlikeli bir harekettir. 175 00:09:38,386 --> 00:09:40,435 Bu yüzden bunu taahhüt etmeden önce, 176 00:09:40,519 --> 00:09:42,835 başka bir yol bulmaya çalışmalıyız. 177 00:09:42,919 --> 00:09:46,283 Sahip olduğumuz zamanı kullanalım seçeneklerimize bakmak için. 178 00:09:49,052 --> 00:09:52,768 aynı duyguyu ben de hissettim Yaptığın aciliyet, Eren. 179 00:09:52,852 --> 00:09:56,236 Bununla birlikte, hala anlamadım neden kendi başına hareket ettin? 180 00:09:56,320 --> 00:09:59,568 Adamızı savaşa ittiniz savaşmaya hazır değiliz. 181 00:09:59,652 --> 00:10:02,568 Neden? Durdun mu Historia'yı önemsiyor musun? 182 00:10:02,652 --> 00:10:04,782 War Hammer Titan'ın gücünü aldım. 183 00:10:06,052 --> 00:10:07,835 Sertleşme yeteneği 184 00:10:07,919 --> 00:10:10,768 inşa etmeme izin veriyor ince havadan yapılar 185 00:10:10,852 --> 00:10:13,368 veya onları toprağa ve taşa yontun. 186 00:10:13,451 --> 00:10:15,501 Bu da asla bir hapishane inşa edemeyeceğiniz anlamına gelir 187 00:10:15,585 --> 00:10:18,702 yeterince derin veya güçlü beni isteğim dışında tutmak için. 188 00:10:18,786 --> 00:10:22,236 Bu hücreden istediğim zaman ayrılabilirim. 189 00:10:22,320 --> 00:10:23,902 Ve Kurucu Titan'a sahip olduğum için, 190 00:10:23,986 --> 00:10:25,768 beni öldüremezsin. 191 00:10:25,852 --> 00:10:27,369 Zeke'i öldürmekle tehdit edebilirsin. 192 00:10:27,452 --> 00:10:29,568 ama bu da gerçek bir seçenek değil. 193 00:10:29,652 --> 00:10:32,302 Öyleyse söyle bana. Hange. 194 00:10:32,385 --> 00:10:34,582 Gerçekten yapabileceğin bir şey var mı? 195 00:10:36,652 --> 00:10:39,302 Benim bilmediğim bir şey biliyorsan o zaman dinleyelim. 196 00:10:39,385 --> 00:10:41,236 Eğer elinde bir şey varsa, 197 00:10:41,320 --> 00:10:43,350 o zaman bana ne olduğunu söyle! 198 00:10:44,519 --> 00:10:46,302 Çek ellerini, seni sapık! 199 00:10:46,385 --> 00:10:48,302 Hiç asi bir genç oldun değil mi? 200 00:10:48,385 --> 00:10:50,816 Çıkmak! Salak. 201 00:10:56,719 --> 00:10:58,302 Erwin. 202 00:10:58,385 --> 00:11:01,501 Bu tek seferlik yanlış ata bahis oynuyorsun. 203 00:11:01,585 --> 00:11:04,416 Neden bunu düşündün ki Komutan olabilir miyim? 204 00:11:10,385 --> 00:11:12,968 Neden içeri gelmiyorsun, Historia? 205 00:11:13,052 --> 00:11:15,649 Kendinize daha iyi bakmanız gerekiyor. 206 00:11:24,819 --> 00:11:27,334 Eğer başkası söylemeyecekse ben söyleyeceğim. 207 00:11:27,418 --> 00:11:28,534 Planımıza sadık kalmalıydık 208 00:11:28,618 --> 00:11:32,468 ve Zeke'i Historia'ya besledim adaya varır varmaz. 209 00:11:32,552 --> 00:11:35,269 Eğer öyle olsaydı hepimiz daha güvende olurduk. 210 00:11:35,352 --> 00:11:39,202 Ha! Ama onun istediğini yapmasına izin verdik memnun oldu ve hamile kaldı. 211 00:11:39,286 --> 00:11:40,668 Sonra tekrar ne bekliyorduk? 212 00:11:40,752 --> 00:11:43,468 Demek istediğim o abartılı bir piç Yalnız ismen kraliçe kim? 213 00:11:43,552 --> 00:11:45,650 Hey! Bırak şunu. 214 00:11:47,552 --> 00:11:50,534 Kraliçenin her hakkı var kendisine bir partner seçmek. 215 00:11:50,618 --> 00:11:53,334 O kontrol edildi, bu yüzden biz kimsenin uşağı olmadığını biliyorum. 216 00:11:53,418 --> 00:11:55,602 Tanıdığı biri. 217 00:11:55,686 --> 00:11:58,668 Belli ki büyümüşler aynı bölgede. 218 00:11:58,752 --> 00:12:00,069 Çocukken kraliçeye taş atardı 219 00:12:00,153 --> 00:12:02,534 çünkü çiftliğinden ayrılmıyordu. 220 00:12:02,618 --> 00:12:05,269 Onu fark etmesini istemiş olmalı. 221 00:12:05,352 --> 00:12:07,534 Bunu o zaman söyledi yetimhanesini açtı 222 00:12:07,618 --> 00:12:10,135 suçluluk duygusundan dolayı orada çalışmaya başladı. 223 00:12:10,219 --> 00:12:11,735 Ona inanıyorum. 224 00:12:11,819 --> 00:12:15,334 Çok çalıştı ve hakkını korudu Yıllarca orada başınızı döndürün. 225 00:12:15,418 --> 00:12:17,668 Sonunda ona yaklaştı. 226 00:12:17,752 --> 00:12:20,135 umurumda değil onların aşk hikayesi hakkında! 227 00:12:20,219 --> 00:12:21,602 Bakmak. Ne hakkında endişeleniyorum 228 00:12:21,686 --> 00:12:23,602 bu yüzden kız bencilce buna karar verdi 229 00:12:23,686 --> 00:12:26,268 bunu yaptığında kendini hamile bırak! 230 00:12:26,352 --> 00:12:28,334 Ve sanırım iyi bir tahminim var. 231 00:12:28,418 --> 00:12:30,135 Birisi ona bunun bizi durduracağını söyledi 232 00:12:30,219 --> 00:12:31,735 onu bir Titan'a dönüştürmekten. 233 00:12:31,819 --> 00:12:34,202 Bahse girerim o dönek Yelena'ydı. 234 00:12:34,285 --> 00:12:37,002 Dev delidir, ama o aynı zamanda akıllı da 235 00:12:37,086 --> 00:12:39,268 ve bu tehlikeli bir kombinasyon. 236 00:12:39,352 --> 00:12:41,002 "Kraliçeye bir bebek koy 237 00:12:41,086 --> 00:12:43,069 ve Zeke Jaeger alıyor başka bir gün yaşamak için!" 238 00:12:43,153 --> 00:12:45,268 Roeg. Çok fazla şey yaşadın. 239 00:12:45,352 --> 00:12:47,334 Eğer akıllı olsaydık yine de yapardık. 240 00:12:47,418 --> 00:12:50,268 Onu bir Titan'a dönüştürün hamile mi değil mi. 241 00:12:50,352 --> 00:12:52,735 Bu muhtemelen çocuğu öldürür. 242 00:12:52,819 --> 00:12:56,135 Ve eğer düşük yapmak öldürürse Kraliçe de bizim sonumuz oldu. 243 00:12:56,219 --> 00:12:57,135 Bu çok riskli. 244 00:12:57,219 --> 00:13:00,268 Doğum yapmak tehdit oluşturuyor onun hayatına olduğu gibi. 245 00:13:00,352 --> 00:13:01,735 Bu tamamen sağlam bir argüman 246 00:13:01,819 --> 00:13:05,135 bu ülkemizi felakete sürükleyebilir. 247 00:13:05,219 --> 00:13:08,069 Hey! Marleyan! Bize bir şişe daha getir! 248 00:13:08,153 --> 00:13:09,583 Nasıl isterseniz efendim. 249 00:13:10,686 --> 00:13:11,983 Greiz. 250 00:13:13,218 --> 00:13:14,468 Nicolo. 251 00:13:14,552 --> 00:13:17,150 Bunu tavsiye etmelisin. 252 00:13:21,819 --> 00:13:26,468 Hey! Bu gerçekten mi 253 00:13:26,552 --> 00:13:29,468 yapmamıza ihtiyaç duydukları bir şey mi vardı? 254 00:13:29,552 --> 00:13:33,002 Hayır! Onlar birini işe aldı... 255 00:13:33,086 --> 00:13:36,668 Eğer o aptal onun kapısını açmasaydı ağız ve yardımımıza gönüllü oldu. 256 00:13:36,752 --> 00:13:38,468 "Geliştirebiliriz ada ve kaslarımız 257 00:13:38,552 --> 00:13:41,668 aynı zamanda," kıçım. 258 00:13:41,752 --> 00:13:43,468 Neyse yapacak fazla bir şeyimiz yok 259 00:13:43,552 --> 00:13:46,069 Hizuru'nun cevabını beklemek dışında. 260 00:13:46,153 --> 00:13:48,602 Hı-hı. Umarım, onların yardımıyla, 261 00:13:48,686 --> 00:13:51,534 Bu dünyada bazı arkadaşlar kazanabiliriz. 262 00:13:51,618 --> 00:13:52,468 Uzak bir ihtimal olabilir 263 00:13:52,552 --> 00:13:55,135 ama olabilir Rumbling'e alternatif. 264 00:13:55,218 --> 00:13:57,516 Ve bu kurtarabilir Acı çekmekten gelen tarih. 265 00:13:59,153 --> 00:14:01,150 Hey! 266 00:14:04,086 --> 00:14:06,135 Vay be! Kolay olamaz 267 00:14:06,218 --> 00:14:08,268 kıçını çalıştırarak dışarısı bu kadar sıcakken. 268 00:14:08,352 --> 00:14:09,334 Evet, peki. 269 00:14:09,418 --> 00:14:12,069 için burada olmamız gerekiyor Bu salağa göz kulak ol, değil mi? 270 00:14:12,153 --> 00:14:13,735 Siz veletler uzadınız. 271 00:14:13,819 --> 00:14:16,468 Sanki filizleniyorsun sırf bana kızmak için. 272 00:14:16,552 --> 00:14:18,069 Hizuru'dan henüz bir haber var mı? 273 00:14:18,152 --> 00:14:20,268 Bu yüzden buradayız. Azumabitolar yanıtladı. 274 00:14:20,352 --> 00:14:22,468 Ne dediler? 275 00:14:22,552 --> 00:14:23,735 Hiç iyi değil. 276 00:14:23,819 --> 00:14:26,983 Hizuru ya yapamıyor ya da bu konuda bize yardımcı olmayacak. 277 00:14:27,752 --> 00:14:30,002 Mantıklı. Hizuru'nun tekeli var 278 00:14:30,086 --> 00:14:32,668 sahip olduğumuz herhangi bir kaynak üzerinde hemen ihracat yapmak istiyorum 279 00:14:32,752 --> 00:14:35,735 peki neden bize yardım etsinler ki diğer ülkelerle ticaret mi yapıyorsunuz? 280 00:14:35,819 --> 00:14:38,402 Duyduğuma göre dünyanın büyük güçleri 281 00:14:38,486 --> 00:14:41,134 Paradis'in tüm kötülüklerin kökü olmasını istiyorum. 282 00:14:41,218 --> 00:14:43,468 Biz ortak düşmanız onları bir araya getirmeye yardımcı olur. 283 00:14:43,552 --> 00:14:46,616 Bize olan nefretleri Küresel istikrarı teşvik eder. 284 00:14:48,819 --> 00:14:53,334 O zaman... bunu yapmak zorunda mıyız? Rumbling'e mi güveneceksin? 285 00:14:53,418 --> 00:14:57,069 Başka seçeneğimiz yok mu ama Historia'yı feda etmek mi? 286 00:14:57,152 --> 00:14:58,134 Bu doğru. 287 00:14:58,218 --> 00:15:01,334 Ne olmuş? Dünyanın şeytan olduğumuza karar verdim, 288 00:15:01,418 --> 00:15:04,134 niyetimiz ne olursa olsun? 289 00:15:04,218 --> 00:15:05,668 Geçmişi tekrarlamamızı isteyemezler. 290 00:15:05,752 --> 00:15:08,283 peki neden barışı düşünmüyorlar? 291 00:15:08,953 --> 00:15:13,069 Muhtemelen daha iyisini bilmedikleri için. 292 00:15:13,152 --> 00:15:16,668 Hakkında hiçbir şey bilmiyorlar biz ve bu onları korkutuyor. 293 00:15:16,752 --> 00:15:19,268 Kabul ediyorum. Komşularımız denizin karşısında 294 00:15:19,352 --> 00:15:22,268 olan insanlara güvenmeyeceğim hiç görmedikleri yüzler. 295 00:15:22,352 --> 00:15:24,069 O halde hadi yelken açalım ve onlarla tanışalım! 296 00:15:24,152 --> 00:15:25,735 Eğer hakkımızda hiçbir şey bilmiyorlarsa, 297 00:15:25,819 --> 00:15:27,567 o zaman onlara öğretmemiz gerekecek! 298 00:15:28,352 --> 00:15:32,016 Biz İzcilerin her zaman yaptığı şey budur, değil mi? 299 00:15:32,686 --> 00:15:34,468 Yani plan Marley'e sızmak 300 00:15:34,552 --> 00:15:36,268 ve oraya bir üs kur, öyle mi? 301 00:15:36,352 --> 00:15:37,535 Beğendim. 302 00:15:37,619 --> 00:15:40,002 Hange'nin bir planı var her şey için, haksız mıyım? 303 00:15:40,085 --> 00:15:41,134 Heyecan verici. 304 00:15:41,218 --> 00:15:43,468 Hepimiz yemek yiyeceğiz uzak bir ülkeden gelen yiyeceklerle. 305 00:15:43,552 --> 00:15:46,334 Evet. Neyi merak ediyorum toparlanmalıyız. 306 00:15:46,418 --> 00:15:49,268 Umarım yabancı yiyecekler bize koşuyu vermiyor. 307 00:15:49,352 --> 00:15:51,468 Biraz paketlememiz gerekecek antiasitler, diş fırçası, 308 00:15:51,552 --> 00:15:52,668 ve ev tadında. 309 00:15:52,752 --> 00:15:55,468 Hange'nin planını duydun mu hiç? 310 00:15:55,552 --> 00:15:57,602 Eğer bir yolunu bulabilirsek dünyayı ikna etmek 311 00:15:57,686 --> 00:16:01,616 tek istediğimiz barış, belki durumumuz değişir. 312 00:16:06,753 --> 00:16:09,268 Keşke biraz daha zamanımız kalsaydı. 313 00:16:09,352 --> 00:16:12,669 Zamanım dolacak beş yıldan biraz fazla bir sürede. 314 00:16:12,753 --> 00:16:15,535 Yakın zamanda bir karar vermemiz gerekiyor. 315 00:16:15,619 --> 00:16:17,950 Titan'ımı kime vereceğim hakkında. 316 00:16:19,753 --> 00:16:21,402 Bence o ben olmalıyım. 317 00:16:21,486 --> 00:16:23,402 Hayır. Bir seçenek değil. 318 00:16:23,486 --> 00:16:24,735 Ackermann'ların olup olmadığını bile bilmiyoruz. 319 00:16:24,819 --> 00:16:26,669 Titanlara dönüşebilir. 320 00:16:26,753 --> 00:16:29,535 Ve yapabilseydin bile Hizuru buna çok kızacaktı. 321 00:16:29,619 --> 00:16:31,735 Sen onların uzun süredir kayıp olan varisisin, unuttun mu? 322 00:16:31,819 --> 00:16:34,268 Daha fazlası için sen olamazsın sayamayacağım kadar çok neden. 323 00:16:34,352 --> 00:16:36,068 Sizce kim olmalı? 324 00:16:36,152 --> 00:16:37,668 Bu adam. 325 00:16:37,752 --> 00:16:40,602 Her şeyden önce ben çok Eren'den daha akıllı. 326 00:16:40,686 --> 00:16:43,468 Bu intiharı değiştirirdik yetenekli bir lidere sahip manyak 327 00:16:43,552 --> 00:16:46,134 kim iyi karar verir her durumda. 328 00:16:46,218 --> 00:16:50,268 Performans gösterebilen nadir bir örnek ne görev gerekiyorsa. 329 00:16:50,352 --> 00:16:53,134 pek sevmiyorum elinden geleni yapıyor, 330 00:16:53,218 --> 00:16:55,535 ama hey, ben en iyisiyim adayımız var. 331 00:16:55,619 --> 00:16:57,334 Tabii, biz hariç birini kaybetmeyi göze alamam 332 00:16:57,418 --> 00:17:00,468 Sadece 13 yıl sonra bu kadar değerli, salak. 333 00:17:00,552 --> 00:17:01,735 Ha? 334 00:17:01,819 --> 00:17:04,535 olmayı hedeflemelisin alayın bir sonraki komutanı. 335 00:17:04,619 --> 00:17:07,134 Eren'in Titan'ı bana miras kalacak. 336 00:17:07,218 --> 00:17:09,669 Evet. Bu işe yaramalı. Sağ? 337 00:17:09,753 --> 00:17:10,935 Conny. 338 00:17:11,018 --> 00:17:14,535 Hayır, bu hiç işe yaramayacak. Sen çok fazla aptalsın. 339 00:17:14,619 --> 00:17:15,668 Ha? 340 00:17:15,752 --> 00:17:19,068 Kafanı kullan, Conny. Bu gerçekten önemli bir görevdir. 341 00:17:19,152 --> 00:17:22,268 Bunu birine emanet edemeyiz senin gibi yavaş olan. 342 00:17:22,352 --> 00:17:23,268 Ha? 343 00:17:23,352 --> 00:17:26,535 Bazen gerçekten keçimi yiyorsun. 344 00:17:26,619 --> 00:17:28,602 Onu miras alacağım, tamam mı? 345 00:17:28,686 --> 00:17:30,134 Ben deneyimli bir gaziyim, 346 00:17:30,218 --> 00:17:32,535 ve öyle olduğumu kanıtladım güvenebileceğin biri. 347 00:17:32,619 --> 00:17:35,669 Eleme işlemiyle, beni kullanmak zorundasın. 348 00:17:35,753 --> 00:17:36,935 Siz çocuklar... 349 00:17:37,018 --> 00:17:40,268 Yapmam gerektiğini anlıyorum ama yine de Gerçekten istemiyorum. 350 00:17:40,352 --> 00:17:43,735 Sasha. Beklemek. Hiçbir anlam ifade etmiyorsun. 351 00:17:43,819 --> 00:17:44,669 Ha? 352 00:17:44,753 --> 00:17:46,535 Yani, biliyorsun. 353 00:17:46,619 --> 00:17:48,669 Titan'ını bir aptala veremeyiz. 354 00:17:48,753 --> 00:17:50,483 Bunu bana az önce söyledin. 355 00:17:51,753 --> 00:17:52,669 Ama düşün. 356 00:17:52,753 --> 00:17:55,134 Sen daha çok aptalsın benden daha, yani 357 00:17:55,218 --> 00:17:57,450 az önce kendinle çeliştin, değil mi? 358 00:17:58,753 --> 00:17:59,650 Ha? 359 00:18:00,753 --> 00:18:02,602 Ha? 360 00:18:02,686 --> 00:18:06,468 planlamıyorum onu herhangi birinize teslim ediyorum. 361 00:18:06,552 --> 00:18:08,268 Neden? 362 00:18:08,352 --> 00:18:10,468 Çünkü sen benim için önemlisin. 363 00:18:10,552 --> 00:18:12,669 Herkesten daha fazla. 364 00:18:12,753 --> 00:18:16,483 umarım... uzun ömürler yaşayacaksın. 365 00:18:31,486 --> 00:18:35,068 Ha?! Devam etmek! Neden kırmızıya dönüyorsun? 366 00:18:35,152 --> 00:18:37,535 öyle bir ruh hali var ki buraya mı yerleşmeye çalışıyorsun? 367 00:18:37,619 --> 00:18:39,068 Üzgünüm. 368 00:18:39,152 --> 00:18:42,268 Jean. Sadece gün batımı. 369 00:18:42,352 --> 00:18:45,068 Yüzümüzü kızartan da bu. 370 00:18:45,152 --> 00:18:47,335 Ah. Sağ. Bu mantıklı. 371 00:18:47,419 --> 00:18:49,183 O zaman yapılacak bir şey yok. 372 00:19:07,552 --> 00:19:10,068 Yani Pyxis gönüllüleri gözaltına mı aldı? 373 00:19:10,152 --> 00:19:11,735 Ne kadar güçlü bir taktik. 374 00:19:11,819 --> 00:19:14,268 Bu kadar ileri gidebileceğine inanmak zor. 375 00:19:14,352 --> 00:19:16,068 İyi çalışma ilişkileri kurmuşlardı 376 00:19:16,152 --> 00:19:17,268 çoğumuz İzcilerle birlikte, 377 00:19:17,352 --> 00:19:20,068 yani bizim alayımız değildi önceden bildirilir. 378 00:19:20,152 --> 00:19:23,335 Bununla birlikte, Pyxis'in çok fazla seçeneği olduğundan şüpheliyim. 379 00:19:23,419 --> 00:19:26,469 çünkü biz anlayana kadar Zeke'in gerçek niyeti, 380 00:19:26,553 --> 00:19:29,669 onun buradaki varlığı bizi zor durumda bırakıyor. 381 00:19:29,753 --> 00:19:33,134 Eren'i ne yaptı merak ediyorum planına uymaya karar verir. 382 00:19:33,218 --> 00:19:36,535 O ve Zeke konuşmuş olmalılar. ama söylenenler... 383 00:19:36,619 --> 00:19:39,669 Tabi onlar dışında kimse bilmiyor. 384 00:19:39,753 --> 00:19:42,469 Hey. Bu adam Eren'e mi benziyordu? 385 00:19:42,553 --> 00:19:44,535 hepiniz onu ne zaman gördünüz? 386 00:19:44,619 --> 00:19:48,134 Çünkü bana sorarsan o Eren değildi. 387 00:19:48,218 --> 00:19:50,068 Ve eğer o her kimseyse 388 00:19:50,152 --> 00:19:53,283 kendisini seçebilme yeteneğine sahiptir üvey kardeşimiz bizim üzerimizde, o zaman... 389 00:19:54,352 --> 00:19:57,068 Eğer öyleyse ne olacak? 390 00:19:57,152 --> 00:19:58,669 O zaman hazırlıklı olmamız gerektiğini söylüyorum 391 00:19:58,753 --> 00:20:00,335 gerekirse onu kendimiz keselim... 392 00:20:00,419 --> 00:20:02,049 Sana izin vermeyeceğim! 393 00:20:05,152 --> 00:20:08,134 Sen onların tarafını mı tutuyorsun? sen de mi Mikasa? Hadi. 394 00:20:08,218 --> 00:20:12,283 O noktaya geleceğini sanmıyorum. 395 00:20:13,018 --> 00:20:16,335 Eren bizi önemsiyor herkesten daha fazla. 396 00:20:16,419 --> 00:20:18,450 Bunu buradaki herkesin bilmesi lazım. 397 00:20:22,553 --> 00:20:25,402 Belki de bu yüzden bu kadar kavgacı oldu 398 00:20:25,486 --> 00:20:28,135 bizden biri olmayan herkese karşı. 399 00:20:28,219 --> 00:20:30,468 Çünkü duyguları çok güçlü. 400 00:20:30,552 --> 00:20:32,202 Hayır, bu değil. 401 00:20:32,286 --> 00:20:33,735 O her zaman senin gücünü gördü, 402 00:20:33,818 --> 00:20:35,669 ama eskiden tanıdığımız Eren 403 00:20:35,753 --> 00:20:39,335 yine de seni tutmaya çalışırdım ön saflardan uzakta. 404 00:20:39,419 --> 00:20:41,202 Ama o savaşta seni kullandı. 405 00:20:41,286 --> 00:20:44,268 Armin'i o limanı yok etmesi için gönderdim. 406 00:20:44,352 --> 00:20:46,268 Geri kalanımızın da önemli olduğunu söyledi. 407 00:20:46,352 --> 00:20:48,068 ve o da bizi aynı şekilde kullandı. 408 00:20:48,152 --> 00:20:51,268 Ama belki de budur sırf bize güvendiği için. 409 00:20:51,352 --> 00:20:55,402 Yani eğer ona yardım etmeseydik, planı başarısız olurdu. 410 00:20:55,486 --> 00:20:58,469 Evet ve Sasha şu anda yaşıyor olurdu. 411 00:20:58,553 --> 00:21:04,068 Hey. Sizce Eren ne yaptı? ona öldüğünü söylediğimde? 412 00:21:04,152 --> 00:21:05,735 Sizce ağladı mı? 413 00:21:05,818 --> 00:21:08,068 Veya biraz pişmanlık mı gösterdiniz? 414 00:21:08,152 --> 00:21:09,669 Conny. Durmak. 415 00:21:09,752 --> 00:21:11,083 Piç güldü. 416 00:21:12,419 --> 00:21:16,134 Acaba hangi kısmımız arkadaşının ölümü öyleydi 417 00:21:16,218 --> 00:21:19,402 bunu çok eğlenceli buluyordu. 418 00:21:19,486 --> 00:21:21,535 Neden açıklamıyorsun Mikasa? 419 00:21:21,619 --> 00:21:24,135 Eren neden gülmeye başladı? 420 00:21:24,219 --> 00:21:28,150 Her şeyi biliyorsun onun hakkında. Sağ? 421 00:21:29,553 --> 00:21:31,335 Onunla konuşmamız lazım. 422 00:21:31,419 --> 00:21:33,669 Sadece Eren, Mikasa ve ben. 423 00:21:33,752 --> 00:21:36,068 Ona bir şans vereceğiz amacını açıklamak için. 424 00:21:36,152 --> 00:21:37,734 Bunun yardımcı olacağından emin misin? 425 00:21:37,818 --> 00:21:41,383 Söyle bana, ya onun hedefleri Zeke'inkilerle aynı mı? 426 00:21:42,752 --> 00:21:45,068 Gönüllüler bize Titan serumu verdi. 427 00:21:45,152 --> 00:21:47,135 yani artık bir seçeneğimiz var. 428 00:21:47,219 --> 00:21:48,669 Bekle, ne diyorsun? 429 00:21:48,752 --> 00:21:50,402 Birini dönüştürmeyi seçebiliriz 430 00:21:50,486 --> 00:21:53,335 Titan'a kime güvenebiliriz? 431 00:21:53,419 --> 00:21:56,617 ve sonra miras almalarını sağlayın Eren'den Kurucu. 432 00:22:56,332 --> 00:22:57,630 İyi şeyler. 433 00:23:41,332 --> 00:23:44,248 Gabi ve Falco hücrelerinden kaçarlar. 434 00:23:44,332 --> 00:23:47,248 Kaybolmuş ve yalnız dolaşıyorlar, vahşi doğanın içinden, 435 00:23:47,332 --> 00:23:49,914 kendilerini bulana kadar şeytanlardan biri tarafından kurtarıldı 436 00:23:49,998 --> 00:23:52,182 onlara nefret etmeleri öğretildi. 437 00:23:52,266 --> 00:23:54,863 Sonraki bölüm: "Aldatıcı."